Mother holding daughter and having a video call with a provider

Atención en Línea: En Cualquier Momento Que Nos Necesite

Reciba tratamiento en línea para condiciones comunes en minutos.

Empiece Su Consulta

Cottage Virtual Care - En Español

No se necesita una cita. Sin sala de espera. Conéctese ahora con un miembro del equipo de médicos y enfermeros de práctica avanzada de Cottage Virtual Care para obtener un diagnóstico rápido y en línea de condiciones comunes.

Cómo Funciona Cottage Virtual Care

Inicio de sesión

virtual care Login

Entrevista en línea

Online Interview

Tratamiento en minutos

Treatment within one hour

Después de escribir sus síntomas e información médica, elija que un miembro del equipo de médicos y enfermeros de prácticas avanzadas de Cottage Virtual Care revise sus resultados y responda con un plan de tratamiento en minutos o pida una videoconsulta cara a cara inmediata. Si corresponde, las recetas se enviarán a su farmacia preferida.

Ahorre tiempo y dinero

Ahorre tiempo y dinero

  • Entrevista en línea $29
  • Entrevista por video $29

Aviso del COVID-19

Si tiene síntomas del COVID-19 (fiebre, tos o falta de aire) o síntomas de las vías respiratorias superiores (dolor de garganta, secreción nasal, congestión nasal), use Cottage Virtual Care para obtener un diagnóstico en línea. Nuestros médicos le darán una remisión para la prueba del COVID-19 o lo remitirán para una evaluación en persona, si corresponde. Si tiene dificultades respiratorias graves o una emergencia que pone en peligro su vida, llame al 9-1-1 o visite el departamento de emergencias más cercano de inmediato.

Introducción rápida a la Atención Virtual de Cottage - Español

Cómo usar la Atención Virtual de Cottage - Español

Condiciones Comunes Tratadas

Resfriado, sinusitis o infecciones respiratorias, o influenza (gripe)

Resfriado, sinusitis o infecciones respiratorias, o influenza (gripe)

Nariz tapada o que moquea, tos, dolor de garganta, dolor de cabeza, fiebre, dolores musculares.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 2 a 75 años.

Fiebre del heno/alergias

Nariz tapada o que moquea, estornudos, enrojecimiento o picazón en los ojos, los oídos, la nariz o la garganta causados por alergias.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 2 a 75 años.

Servicios Cosméticos

Patrones de calvicie en hombres

Tratamiento cosmético de la caída del pelo en la parte superior o de delante del cuero cabelludo para hombres.

RESTRICCIONES: disponible para hombres de 18 a 75 años.

Problemas de ojos, oídos y boca

Aftas

Llagas abiertas dentro de la boca que con frecuencia son dolorosas.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 6 a 75 años.

Úlcera bucal o herpes labial

Llagas alrededor de la boca con algo de ardor y hormigueo antes de que aparezcan las llagas.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 6 a 75 años.

Grietas en la comisura de los labios.

Piel seca, roja o agrietada en una o ambas comisuras de la boca.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 6 a 75 años.

Impetigo

Llagas rojas en la cara que afectan principalmente a bebés y niños.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 6 a 75 años.

Ojo rosado (conjuntivitis)

Enrojecimiento, irritación o drenaje de los ojos.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 2 a 65 años.

Prevención del herpes labial

Medicamento para prevenir el herpes labial para personas con un diagnóstico previo.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 6 a 75 años.

Orzuelo (bultos o bultos en el párpado)

Un bulto doloroso en el borde interior o exterior del párpado.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 2 a 65 años.

Oído de nadador (dolor de oído)

Dolor o picazón en el oído.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 2 a 65 años.

Lesiones y dolor

Quemaduras (menor)

Enrojecimiento doloroso o ampollas después de la exposición al sol o el contacto con algo caliente.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 6 a 75 años.

Dolor en la zona lumbar

Dolor en la zona lumbar que comenzó en las últimas 12 semanas.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 18 a 65 años.

Insectos

Piojos de la cabeza

Comezón en el cuero cabelludo debido a pequeños insectos en el pelo que ponen pequeños huevos blancos de forma ovalada (liendres) que no se quitan con el cepillo.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 1 a 75 años.

Picaduras de garrapatas

Erupción en forma de ojo de buey, fiebre, dolores y fatiga en los días o semanas después de la picadura de una garrapata.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 5 a 75 años.

Salud femenina

Infección de la vejiga femenina (infección del tracto urinario)

Dolor, ardor o sensación de tener que orinar con mayor frecuencia.

RESTRICCIONES: disponible para mujeres de 18 a 75 años.

Candidiasis vaginal

Picazón, ardor y enrojecimiento con flujo espeso y blanco en el área vaginal.

RESTRICCIONES: disponible para mujeres de 18 a 75 años.

Resurtido de medicamentos

Resurtido de Epi Pen

Resurtido de Epi Pen para pacientes actuales.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 4 a 75 años. Solo para pacientes de Cottage Health.

Resurtido de medicamentos para el asma leve o inducida por el ejercicio

Resurtido de medicamentos para el asma para pacientes actuales diagnosticados con asma leve o inducida por el ejercicio.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 6 a 75 años. Solo para pacientes de Cottage Health.

Resurtido del medicamento anticonceptivo oral actual

Resurtido de píldoras anticonceptivas para pacientes actuales.

RESTRICCIONES: disponible para mujeres de 18 a 40 años. Solo para pacientes de Cottage Health.

Medicamentos para prevenir enfermedades o infecciones

Prevención de la influenza (gripe)

Sepa si necesita medicamentos para prevenir la influenza (gripe).

RESTRICCIONES: disponible para personas de 1 a 75 años.

Exposición a la tos ferina (tos convulsa)

Medicamentos para prevenir la tos ferina después de un contacto cercano con una persona con la enfermedad.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 1 a 75 años.

Deje de usar tabaco

Deje de usar tabaco

Opciones de reemplazo de medicamentos y nicotina para dejar de fumar.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 18 a 75 años.

Salud sexual

Enfermedades de transmisión sexual (ETS)

Posible exposición a una enfermedad de transmisión sexual (ETS).

RESTRICCIONES: disponible para personas de 18 a 75 años.

Condiciones de la piel y las uñas

Acné

Condición de la piel que incluye puntos blancos, puntos negros, bultos rojos o llenos de pus (granos).

RESTRICCIONES: disponible para personas de 12 a 75 años.

Pie de atleta

Erupción ardiente con piel agrietada, ampollas o costras en los pies.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 2 a 75 años.

Erupción del pañal

Erupción roja en la piel en el área del pañal.

RESTRICCIONES: disponible para menores de 3 años.

Eczema

Erupción de la piel con comezón con una apariencia roja, escamosa o con costras que no causa el contacto directo con un irritante.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 1 a 75 años.

Uña encarnada

Dolor, enrojecimiento e hinchazón causados por el crecimiento de la uña del pie en la piel.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 1 a 75 años.

Tiña inguinal

Erupción roja, con picazón, en forma de anillo o circular en los genitales o cerca de ellos.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 2 a 75 años.

Tiña (infección fúngica de la piel)

Erupción roja, que pica, circular o parches descoloridos en cualquier parte del cuerpo.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 2 a 75 años.

Rosácea

Condición de la piel que incluye enrojecimiento, sonrojo, líneas o patrones rojos, o pequeñas protuberancias rojas en la cara.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 12 a 75 años.

Herpes

Costras o ampollas rojas dolorosas que generalmente están en un lado del cuerpo.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 18 a 75 años.

Irritación de la piel (dermatitis de contacto)

Erupción roja con picazón causada por el contacto con un irritante como la hiedra venenosa, otras plantas o productos químicos.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 1 a 75 años.

Desconocido u otra condición de la piel

Síntomas que afectan la piel o las uñas.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 2 a 75 años.

Problemas de estómago

Estreñimiento o diarrea (síndrome del intestino irritable)

Dolor de estómago e hinchazón con estreñimiento o diarrea.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 18 a 50 años.

Acidez estomacal o reflujo ácido (GERD)

Dolor ardiente entre el estómago y la garganta que con frecuencia deja un sabor amargo en la boca.

RESTRICCIONES: disponible para personas de 18 a 65 años.

Medicamentos para viajes

Prevención del mareo por movimiento

Una sensación de malestar general causada por el movimiento (p. ej., mareo en el auto o en el mar).

RESTRICCIONES: disponible para personas de 2 a 75 años.


Preguntas frecuentes

Información general

¿Qué es Cottage Virtual Care?

Cottage Virtual Care es una manera fácil de recibir tratamiento para condiciones comunes. Puede averiguar cómo funciona el servicio aquí.

¿Para qué puedo ser tratado?

Se lo puede diagnosticar y tratar por una variedad de condiciones comunes mediante Cottage Virtual Care. Vea la lista completa aquí.

¿Quién puede usar Cottage Virtual Care?

Cualquier persona mayor de 18 años y que esté en California puede crear una cuenta. También puede agregar dependientes adultos e hijos menores a su cuenta. Un padre debe completar las consultas para niños menores.

Horario y tiempo

¿Cuándo está disponible el Cottage Virtual Care?

Puede completar una consulta electrónica de telemedicina en línea en cualquier momento. Nuestros proveedores de telesalud responderán 24/7.

¿Qué tan pronto recibiré una respuesta?

Si no recibe un plan de tratamiento dentro de una hora, no se le cobrará la consulta electrónica de Cottage Virtual Care.

¿Cuánto tiempo dura una consulta electrónica?

Cada consulta electrónica tarda unos cinco minutos en completarse y enviarse. El número total de preguntas que responda dependerá de su condición.

Diagnóstico y tratamiento

¿Quién hace el diagnóstico?

Una vez que haya respondido todas las preguntas de la entrevista, un enfermero de práctica avanzada (Nurse Practitioner, NP) o un médico (MD) matriculado revisará sus síntomas, hará un diagnóstico y desarrollará su plan de tratamiento.

¿Qué sucede si no puede dar un diagnóstico?

Hacemos todo lo posible para tratarlo en línea, pero no todas las condiciones se pueden tratar mediante Cottage Virtual Care. Si su preocupación médica no se puede tratar mediante Cottage Virtual Care, nuestro proveedor de telemedicina lo ayudará con otras opciones de atención médica. Si este es el caso, no se le cobrará por su consulta electrónica de Cottage Virtual Care.

Recetas

¿Dónde puedo conseguir una receta?

Los proveedores de Cottage Virtual Care están matriculados y pueden recetar ciertos medicamentos como parte de su plan de atención, si es clínicamente apropiado. No daremos recetas para analgésicos ni narcóticos. Cottage Virtual Care no es una farmacia en línea y no podemos surtir recetas. Si un medicamento con receta es parte de su plan de tratamiento, puede enviarlo a la farmacia de su elección. Usted es responsable del costo de cualquier receta, tratamiento de venta libre o consulta de seguimiento que pueda necesitar en relación con las recetas.

¿Cómo puedo surtir mi receta?

Si una receta es clínicamente apropiada, su plan de tratamiento incluirá un enlace para surtir su receta. Simplemente haga clic en el enlace, seleccione la farmacia de su elección y envíe la receta. Es así de fácil.

¿Mi receta estará cubierta por mi póliza de seguro?

La mayoría de las farmacias aceptan la mayoría de los planes de seguro. Dicho esto, verifique que la farmacia que seleccione esté dentro de su red cubierta antes de enviar su receta. Si es necesario, puede solicitar un cambio de farmacia llamando al servicio de atención de Cottage Virtual Care al (805) 246-7774.

Costo y seguros

¿Cuánto cuesta una consulta electrónica?

Los costos de Cottage Virtual Care varían según su método de consulta preferido:

• Entrevistas médicas en línea: $29

• Entrevistas por video: $29

Las entrevistas médicas en línea cuestan $29, similar al copago de un seguro. Puede pagar con una tarjeta de crédito o una tarjeta de cuenta de ahorros médicos (Health Savings Account, HSA).

¿Mi consulta electrónica está cubierta por un seguro?

Puede enviar su recibo a su compañía de seguros, pero no podemos garantizar que se le reembolse.

¿Aceptan Medicare?

Los pacientes de Medicare pueden usar Cottage Virtual Care; sin embargo, su consulta virtual actualmente no es reembolsable.

Registros y seguridad

¿Está segura mi información personal?

Toda la información que da está encriptada y protegida. Nuestros Términos de servicio dan más información sobre cómo protegemos la información personal que se da mediante nuestro sitio web.

¿Tengo acceso a los registros de mis consultas electrónicas?

Sí. Puede acceder a sus registros de consulta electrónica en cualquier momento mediante su cuenta.

¿Mi proveedor sabrá que hice una consulta electrónica?

Si es un paciente de Cottage Health, sus registros de consulta electrónica se guardarán como parte de su expediente médico. Si quiere compartir sus registros con un médico fuera de Cottage Health, puede imprimirlos o enviarlos por email. O llame al (805) 246-7774 para que le enviemos una copia de sus registros de Cottage Virtual Care a su proveedor.

Tecnología

¿Qué navegadores son compatibles?

Cottage Virtual Care necesita que use un navegador moderno para garantizar que sus datos estén seguros y su experiencia sea positiva. Puede usar cualquiera de los siguientes navegadores para su consulta electrónica: Internet Explorer 11 o posterior, Chrome o Firefox. Si no tiene uno de estos navegadores, puede descargar Chrome o Firefox gratis.

¿Cómo puedo acceder a Cottage Virtual Care?

Puede acceder a Cottage Virtual Care desde cualquier dispositivo habilitado para la web: teléfono inteligente, tablet, computadora portátil o de escritorio.

Cottage Virtual logo

¿Necesita ayuda? Llámenos al 805-246-7774